Se mi accade qualcosa voglio che sia tu a dirglielo, capito?
Ako mi se šta dogodi... hoæu da joj ti kažeš.
Voglio che sia Tu a decidere cos'è giusto per me!
Ti odluèi što je za mene!
Henry, sembra che sia tu quello che passa alle auto.
Henri, izgleda da ti voliš da se voziš kao ženska.
E' probabile che tocchera' anche a me, ma credo che sia piu' facile che, la prossima volta che ci incontriamo, sia tu ad assaggiare la mia.
Vjerovatno ja hoæu. Ali mislim da æe to biti sledeæi put kad se sretnemo. Ti se samo nadaj...
Ma è sicuro che sia tu e dobbiamo convincerlo del contrario.
Siguran je da si to ti. Moramo ga uveriti da nisi.
Sono felice che ci sia tu.
Sreæan sam da si tu, Li.
E sono felice che sia tu.
I srean sam što æeš to biti ti.
E voglio che sia tu a rendere possibile la cosa.
I želim da mi ti to omoguæiš.
Non ho bisogno che sia tu a dirmelo.
Ne moraš ti da mi ih govoriš.
Credo di volere che sia tu a farlo pero'.
Edvard, želim da ti to uciniš.
E' una fortuna che non sia tu a decidere, Roy.
Onda je dobro što ne odluèuješ ti, Roj.
Sono felice che sia tu a farlo.
Drago mi je sto te vidim.
Mi fa piacere che sia tu a proteggermi.
Drago mi je da me ti štitiš.
Sia tu che io sappiamo chi e', Elphias.
I ti i ja znamo ko je to, Elfijas.
La' trovero un letto, e sia tu che io dormiremo sonni piu' tranquilli.
Тамо ћу наћи кревет и обојица ћемо спавати лакше.
Preferisco sia tu a farlo, Arthur.
Radije bih voleo da to budeš ti, Arture.
Debelzaq crede che sia tu da incolpare per la morte di Eckhart.
Debelzak veruje da si ti kriva za Ekartovu smrt.
Ma ora penso che sia tu quella pazza, ma io sono qui per aiutarti.
Sada imam oseæaj da i ti to postaješ, ali ja sam tu da pomognem.
Mike, credo che la domanda sia: "Tu ci credi?".
Majk, mislim da je pravo pitanje, da li ti u to stvarno veruješ?
Sia tu che mia madre avete ragione.
У праву си. И ти и мама сте.
Ho bisogno che sia tu a prendere la borsa e a portarmela il prima possibile.
Idi po tu torbu i donesi mi je što pre.
Se deve dare la sua fiducia a qualcun altro, sono felice che quel qualcuno sia tu, Jonathan.
Ako svoje poverenje treba da poveri nekom drugom, zahvalan sam što si to ti, Džonatane.
Fai come vuoi, ma preferiamo che sia tu a cominciare.
Èini što želiš, ali mi æemo èekati da ti poèneš.
Ho paura che sia tu quello male informato, David.
Plašim se da si ti neinformisan.
Oliver, non sapevo proprio in cosa e con chi fosse coinvolto tuo padre, e ora, sia tu che tua sorella sapete che... non era proprio sincero con me.
Nemam pojma u što je tvoj otac bio umiješan, niti s kime. I ti i tvoja sestra sada znate da nije baš bio iskren prema meni.
Stavo pensando a quando... uno di noi due morira', che sia tu oppure io...
Razmišljala sam šta æe biti kad jedno od nas umre. Bilo da ti budeš prvi ili ja...
voglio che sia tu a darglielo.
Ti æeš im to sam dati.
Pare che sia tu a dare gli ordini adesso, Capitano.
Чини се да сада ти издајеш наређења, Капетане.
Sia come sia... non vuole sia tu a essere di conserva.
Možda i je ali svejedno on neželi tebe kao pratioca.
Senti, io non so chi sia tu, e non ho idea se tu sappia chi sono io, ma ho appena partorito in mezzo ai boschi, e da allora siamo in fuga per salvarci la vita.
Ne znam tko ste vi i ne znam znate li vi tko sam ja, ali upravo sam se porodila usred šume i od tada sam u bijegu da nam spasim živote.
Si', ci hai messo in questa situazione, ed e' quasi... una specie di giustizia cosmica che sia tu... ma... l'avremmo fatto a chiunque.
Довео си нас у ову ситуацију и ово је као нека врста космичке правде то што си баш ти овде, али... Ми би то урадили било коме.
È incredibile che sia tu il più pacato della coppia.
Teško je poverovati da si ti smireni u vezi.
Hanno bisogno che sia tu a muoverti seguendo il loro ritmo.
Potrebno im je da se krećete u njihovom ritmu.
E' più bravo ad argomentare di quanto lo sia tu, avendo avuto migliaia di anni di pratica."
On je bolji u tome od vas jer je imao hiljade godina za praksu.”
2.7818369865417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?